في خاطر the MASK ساك...من لغتنا المرببة مصطلحات ماسكية

[الشيخ]

السلام عليكم
لا اعرف كلما دخلت موضوعا لك او قرات ردا لك لا اتمالك نفسي من الضحك غالبا حتى ان بعض رواد السيبار ربما حسبوني هبلت ...مي معليش في خاطر الماسك ساك .......
وهذه بعض المصطلحات " المرببة "
المربب و المرببة = الهايل و الهايلة = الرائع و الرائعة .....
الهدرة = الكلام
علاش = لماذا
معليش = معليش
نقسر "3نقاط على القاف" = نلعب ... نمزح ....
برك= فقط
مشي = متشي
طيحلو = لغة من طاح يعني السقوط و اصطلاحا تعني تدني مستوى الكلمات = سبه و شتمه
فيف = VIVE = تحيا المولودية
ما يديرش = اصلها ما يدير والو = و والو تعني لا شيء و هي ايضا بمعنى النفي و قياسا و استنتاجا ما يديرش = لا يفعل شيئا و لها معاني اخر حسب استعمالها في الجمل ....
يشربك تشربيكا و يشربكوها = يخلط خلكطا و يخلطونها ...الحابل بالنابل
تماك = تما = حينها ...عندها ....
شكون= من
يمرق "3نقاط فوق القاف" = يعرف ...يفهم ...يستوعب .....
انتيك = اصلها قديم و فصلها مليح هايل وليد فامليا حتى لهيه و معمر راسو بوالو = لم اجد لها مقابل في العربية
.
.
.
و لنا عودة ان شاء الله