العودة   حوار الخيمة العربية > القسم الثقافي > مكتبـة الخيمة العربيـة > دواوين الشعر

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: ليس أمامي خيارٌ ... إلا أن أسبقك! (آخر رد :ابن حوران)       :: نقد رسالة في أن القرآن غير مخلوق (آخر رد :رضا البطاوى)       :: عيد ميلاد السيسي (آخر رد :عبداللطيف أحمد فؤاد)       :: قراءة فى كتاب الحلم وتأويله (آخر رد :رضا البطاوى)       :: من هم رجال الماسونية الذين فككوا الاتجاد السوفييتي (آخر رد :ابن حوران)       :: نقد كتاب الرد على من ذهب إلى تصحيح علم الغيب من جهة الخط (آخر رد :رضا البطاوى)       :: The rays of her love (آخر رد :عبداللطيف أحمد فؤاد)       :: نقد كتاب العبرة في شهر الصوم (آخر رد :رضا البطاوى)       :: أحكام وآداب زيارة مسجد النبي (ص) (آخر رد :رضا البطاوى)       :: The green tea (آخر رد :عبداللطيف أحمد فؤاد)      

 
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع طريقة العرض
غير مقروءة 13-04-2008, 09:12 PM   #21
عادل نمير
شاعر وعروضي البحيرة
 
تاريخ التّسجيل: Apr 2008
المشاركات: 32
إفتراضي

[FRAME="11 70"] وإليك باقي الحديث عن بحر البسيط أرجو أن يفيد العرض غير المسبوق-بفضل الله ومنته- القارئ

الصورة الثالثة مستفعلن فاعلن فعـولن مستفعلن فاعلن فعـولن
ويسمونه مُخـَـلــّع البسيط ( والتخليع هو إدخال قدر كبير من التغيير في الوزن والعدد على بحر لاستحداث وزن جديد ) وفعولن هذه أصلها مستفعلن تتحول بعلة تسقط الساكن الأخير وتسكن ما قبله / o /o /o ننطقه مفعولن ولا يستخدمه الشعراء على هذه الصورة ولكن يكون وزن الشطر إما :
مستفعلن فاعلن فعـولن ويكمن سر جماله في أنه يعطي موسيقا وكأنها على وزن مستفعلاتن متـَـفــْعلاتن وبهذا يكون هذا الزحاف أولى بل يعتبره أغلب العروضيين أصلا، لكن قد لا يدخل هذا الزحاف على مخلع البسيط فقليلا جدا ما يستخدمونه بأن يكون وزن الشطر:
مستفعلن فــعــِلن مفعولن

والصورة الأولى أشيع بكثير وهي الصورة المتعارف عليها لوزن مخلع البسيط بينما الصورة الثانية نادرة ويجوز في كل من الصورتين زحاف إسقاط الثاني من مستفعلن لتصير متـَـفــْعلـن وقليلا ما تصير مـُسـْـتـَعلن بإسقاط الرابع
ومثاله بدون مزاحف – والبيت لي-:
في مرفأِ القلب حـِضن هندٍ والنار بردٌ بمبسمـَيـْـنا
ويكثر الشعراء من إدخال زحاف في مستفعلن لتصير متـَـفــْعلـن فمثلا أقول في أبيات أخرى:
مـِــزاج فـَوْديكِ زنجبـيلٌ يـصبُّ في جـِيدك الحريري
ووردةٍ أيــقـظـَتْ بنــيـــها في الليل إذ فـُحـْتِ بالعبيرِ
حسِـبـْنَ أن الجـَمال عدوىً فبتـْنَ في شـَعـرك الغـزيـرِ
ووزن الأبيات :
مـتـَفـْعلن فاعلن فعـولن متـَفـْعلن فاعلن فعـولن
متـَفـْعـلن فاعلن فعـولن مستفعلن فاعلن فعـولن
متـَـفـْعلـن فاعلن فعـولن متـَـفـْعلـن فاعلن فعـولن

أخطاء شائعة عند التأليف في بحر البسيط
أ ) ما كتب أحد في البسيط بدون دراسة إلا وأخطأ لذا سمي " الكشـّاف " لأنه يكشف جهل الجاهل
ب ) اصطلح على أن تحريك السواكن خطأ، وقد يقوم البعض بتحويل مستفعلن إلى متفاعلن / / / o / /o كأن يقول شاعر ( لكنه الخير والعلماء صفوتـُهُ ) والمعروف أن العكس - كما في بحر الكامل - هو الجائز
جـ ) تحويل وزن شطر البسيط في الصورة الأولى أو الثانية إلى:
مستفعلن مستفعلن مستفعلن فـَعـِِلن ....أو مستفعلن مستفعلن مستفعلن فـعـْـلن مثل :
يا ربنا اغفر ذنـبـنا إنا لفي وجـَلٍ وارحم دموع عصاةٍ شاقهم ألمُ
د ) لا يحتوي البسيط على التفعيلة فـعـْـلن (بسكون العين) إلا في ضرب الصورة الثانية فقط ، ولا يجوز الاجتماع بين الضربين / / /o و /o / o وأي جزء آخر يكون وزنه فـعـْـلن فهو خطأ شائع سواءً في تفعيلة العروض أو الحشو، فلا يجوز تحويل أي تفعيلة ( غير ضرب الصورة الثانية ) من وزن فاعلن إلى فـعـْـلن في بحر البسيط، مثال لهذا الخطأ :
( يا ماشيا فوق البركان يا قلبي)
هـ ) لا يسمح أبدا بانتهاء عروض البيت بمتحرك كأن يقول قائل في الشطر الأول الذي فيه العروض ...........لكِ أو ........ من حضرَ في أي صورة من الصور التي درسناها
و ) تتحول مستفعلن عند البعض إلى / o / / / /o بتحريك ساكن
ز ) تحويل مستفعلن في بداية البيت إلى فاعلن ( إنما الحب بعضٌ من جراحاتي )
ح ) تحويل الوزن إلى مستفعلن فاعلاتن مستفعلن فعلن ( وبالمآقي دموعٌ من شدّة الألم ِ )
طـ) خطأ أقل شيوعا ولكنه خطأ فادح هو تحويل التفعيلة فاعلن /o / /o إلى / /o ( وتد مجموع ) كأن يقول قائل في شطر بيت : ( لما جنى على قلبي وعـذّبني)
ي) خطأ في مخلع البسيط بتحويل وزن شطره إلى مستفعلاتن مستفعلاتن هكذا:
/ o /o / /o / o / o /o / /o / o وقد يقول قائل إن هذا الوزن جميل، ولا أنكر عليه قوله ، وهذا الوزن يستطيع المؤلف فيه أن يكتبه بصورة أجمل إذا انتهت النون من مستفعلاتن الأولى عند كلمة إملائية مثل قولنا أين الأماني * من عهد ليلى ) بحيث يستطيع الشاعر الوقوف عندها ( * ) لفصل الكلام، وعدم الالتزام بهذا لا يجعل الوزن مستساغا كمثل:
داريت آلا * ما عن حبيبي ......... ورأيي فيه أن تفعيلته مستفعلاتن 4 مرات في البيت

ك)الخطأ الآتي يعيدنا إلى صورتي الكامل الثالثة والرابعة ووزن الأشطر فيهما:
متفاعلن متفاعلن فعِلن ( فعـْلن ) إذ يجوز فيهما تحويل متفاعلن إلى مستفعلن ،وعندما يبدأ الشاعر الكتابة منهما قد تخونه ذائقته بالانتقال لا إراديا إلى وزن البسيط كأن يقول ( لـُقياك يا شمس الدُّجى قدَري) ( كامل ) ثم يقول (عودي فأنت ربيع العمر يا قمري ) ( بسيط )، فيجب الانتباه لذلك
ل) والخطأ الآتي موجود بندرة: مستفعلن فاعلن فاعلن فعلن هكذا :
هو الحبيب الذي زادني أرقا ..............................
م) الشطر من وزن مفاعيلن مفاعيلن مفاعلتن (أو مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن) مثال لهذا الخطأ وهو موجود: ورب الكون غفار لمن عادوا إلا لمن حالهم كفرٌ وإلحادُ
نصائح مهمة عند التأليف في بحر البسيط
أ ) ألـّف في البسيط فقط بعد أن تتقن وزنه ، وسوف تحب جدا القصائد التي ألفتها منه ،
ب ) لا أحبذ لك أن تتحول
مستفعلن بإسقاط الرابع الساكن إلى /o / / /o مـُسـْـتـَعلن

وإن كنت أذكر لك شطرا فيه هذا الزحاف :

... .................... إنك يا ابن أبي سـُلمى لمقتولُ

وقد دخل زحاف إسقاط الرابع الساكن على التفعيلة الأولى في هذا الشطر

جـ ) لا تحاول المساس بـ مستفعلن الثانية من كل شطر وإن كان " الأعشى" يقول :
عـُلـّقتـُها عـَرَضا وعـُلـّقـَتْ رجلا غيري وعـُلـِّق أخرى ذلك الرجلُ
وما خفف من وقع ذلك الزحاف أن التفعيلة ( متفعلن ) تبدأ مع بداية كلمة إملائية ،.....لكن الغالب الأغلب عند الشعراء هو عدم المساس بها بأي زحاف
د )وزن مخلّع البسيط المتعارف عليه هو مستفعلن فاعلن فعـولن ولا تحاول المساس بالتفعيلة فاعلن في هذه الصورة
هـ ) قصائد للاطلاع: نونية ابن زيدون ( أضحى التنائي ) ومعارضتها ( يا نائح الطلح ) لشوقي ، ( النهر الخالد ) لمحمود حسن إسماعيل ،( بانت سعاد) لكعب بن زهير بن أبي سلمى ، بردة البوصيري
صور البسيط :

1 ) مستفعلن فاعلن مستفعلن فـَعـِِلن (بكسر العين) مستفعلن فاعلن مستفعلن فـَعـِِلن (بكسر العين)
2 ) مستفعلن فاعلن مستفعلن فـَعـِِلن (بكسر العين) مستفعلن فاعلن مستفعلن فـعـْـلن (بسكون العين)
3 ) مستفعلن فاعلن فعولن مستفعلن فاعلن فعولن

تدريب (5)

أولا قطع الأبيات الآتية وبين ما حدث فيها من تغيرات

أ ) جاءوا وآفاقهم نقاءٌ ليس عليهنّ من قتومِ

ب ) أوصِ الجـِمال رويدا أن تسير بها هم يحملون أعز الخلق إنسانا

جـ ) يا أعدل الناس إلا في معاملتي فــيك الخصام وأنت الخصم والحــَكـَمُ
أعــيذها نـظـَراتٍ منك صـائـبة ً أن تحسب الشحم في من شحمه ورمُ
إذا رأيـْت نيــوب الليـث ظاهرة ً فــلا تــظـنـّنَ أن الـليــثَ يــبـتــســمُ


هـ ) وليتني طائرٌ شــــجيٌّ أشــدو بأنـغام عـندليبِ
أظل أسقيك من غنائي سُلافة الروح والقلوبِ

و ) كان الــوداع ابتســامـاتٍ مـُبـَـلـّــلة ً بالـــدمع حيـــنا وبالــتـّذكار أحــيانـا
يا رحلة ً في مدى النسيان موجـِعـَةَ ما كان أغنى الهوى عنها وأغنانـــا

ثانيا بين الكسر في الأبيات الآتية :

أ ) الآن تتركني وحدي بمنتصفِ دربٍ بدأنا مـعا هيـّا لنكملهُ

ب ) إنـّي أحبـّك يــا رجـُلا مـشــاعـرهُ تجوب جسـَدي وتحنو بالهوى الغالي

جـ ) كيف الكرى يوما والجرح في قلبي يا من هــجرْتَ قـل لي كــيف أنسـاكا

د ) مولاي إني ببابك قد بسطت يدي مـَن لي ألـــوذ به إلاك يــا سـَـنــَدي؟
[/FRAME]

آخر تعديل بواسطة السيد عبد الرازق ، 14-04-2008 الساعة 11:51 PM.
عادل نمير غير متصل   الرد مع إقتباس
 


عدد الأعضاء الذي يتصفحون هذا الموضوع : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
خيارات الموضوع بحث في هذا الموضوع
بحث في هذا الموضوع:

بحث متقدم
طريقة العرض

قوانين المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاح
كود [IMG] متاح
كود HTML غير متاح
الإنتقال السريع

Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
  . : AL TAMAYOZ : .