[ابن حوران]

كانون


اسم يُطلق على الشهرين اللذان يتبعا شهر تشرين الثاني...

اسمان سريانيان كانوا السوريون القدماء يقولون عنهما (كْنون قديم، وكْنون أخري) والعرب كانت تطلق عليهما: الهرّاران والهبّاران لشدة البرد بهما...

واختلف في ردّ التسمية عند السريانيين لهما، فمنهم من قال أنهما يرجعان الى اللزوم في البيت وعدم الخروج منه (كَنّ) ... ومنهم من قال أن التسمية تعود الى استعمال الموقد فيهما (الكانون)... ولا يزال كثير من العامة من يطلق على (الموقد والمنقل) اسم كانون...

أما البلدان العربية التي تطلق على كانون الأول (ديسمبر) فمعناه بالروماني القديم الشهر العاشر، حيث كانت السنة عندهم تبدأ بآذار/مارس... أما كانون الثاني عندهم فهو (يناير) وهو إله روماني قديم اسمه (جونيور janus) إله الحرب...