عرض مشاركة مفردة
غير مقروءة 10-02-2008, 02:33 PM   #206
النسري
عضو مميز
 
تاريخ التّسجيل: Jun 2004
الإقامة: الأردن
المشاركات: 9,066
إرسال رسالة عبر ICQ إلى النسري
إفتراضي



حنا السلطية مصيتين
----------------
يا بنتِ ياللي بالطــــــــــويلْ

تـِنـْحِـدْري وللا اطلعْ عليكْش

( تلفظ الكاف مكشكشة )

يا بنتِ طـلـي واشــــــرفي

طلــــي وشوفــــــي افعالِنا

حنا السلطيــــــة ْ مصيتيـنْ

ذبحَ العســـــاكــــرْ كارِنــا


ملاحظة: قصة هذا الحداء تعود لأيام الحكومة التركية في السلط التي سجنت أحد وجهاء العشائر المجاورة في سجن السلط، تمكن هذا الوجيه من الفرار ، لكن رجال الدرك التركي طاردوه، فأرسل رسالة إلى أهل السلط طالبا النجدة وهو في طريقه إلى عمان .

هب أهل السلط لنجدة الرجل فوجدوا رجال الدرك قد أمسكوا به في منطقة أم النعاج (طلوع وصفي التل حاليا قبل دوار الكمالية/صويلح). يروى أن أهل السلط تمكنوا من إنقاذ الرجل بعد ذبح رجال الدرك، فكان هذا الحداء موجها إلى أخت الرجل التي كانت شاعرة كي تتغنى بجميلهم.

الكشكشة: من ظواهر لغات القبائل العربية اشتهرت بها ربيعة، وهي قلب حرف كاف الخطاب للمؤنث شينا مشبعة بالتاء، وأقرب صوت يمثلها صوت (اتش) يقابلها في الإنجليزية CH في كلمة teacher ، فمثلا يقول السلطي

لابنته: وين أمتش بمعنى أين أمك ( بكشكشة)

أما لابنه فيقول : وين أمك ( دون كشكشة )

*****

صباحك أحلى من العسل يا وطني الغالي الأردن
صباحكم خير بإذن اللله أخوتي الأفاضل


*****


بعض صور الثلج من خلال الجولة في سيارتي بين شوارع عمّان


[
url=http://file5.9q9q.net/preview/16837829/DSC01590.JPG.html][/url]







__________________
اللهم اشغلني بما خلقتني له ...

ولا تشغلني بما خلقته لي ...
النسري غير متصل   الرد مع إقتباس