حوار الخيمة العربية - عرض مشاركة مفردة

كونزيت · 05-05-2008, 12:15 AM

السر الثالث :Listen ! Listen ! Listen !

استمع ! استمع ! استمع !

البعض يقول أحيانا : أنا لا أستمع إلى أخبار BBC على الراديو لأنهم يتحدثون بسرعة ولا أستطيع فهم ما يقولون .
عندما تجدهم يتحدثون بسرعة ولا تفهم لكلامهم هذا بالضبط يوضح حاجتك للاستماع إليهم.
كيف تتطور و أنت لا تستمع ولا تتدرب ؟
عندما كنت طفل رضيع هل كنت تفهم لغتك الأم ؟ عندما كان عمرك ثلاثة أسابيع أو شهران أو حتى سنة واحدة هل كنت تفهم كل شيء ؟
بالطبع لا ، لكن لكي تتعلم فهم اللغة يجب أن تستمع إليها .
فكر بهذا ، أنت تعلمت اللغة العربية وذلك بالاستماع إليها 24 ساعة في اليوم وسبعة أيام بالأسبوع بعد هذا كله تعلمت كيف تتحدث ثم تعلمت كيف تقرأ وأخيرا كيف تكتب . * لكن الاستماع جاء أولا ...

*************************************

السر الرابع Don' t listen !

لا تستمع .
في السر الثالث قلنا استمع ....... و الآن نقول لا تستمع ؟

ما المقصود بهذا ؟
في البداية هل تعرفون الفرق بين الفعل ( to listen ) والفعل ( to hear ) ؟
To listen : يعتبر صيغة المعلوم معناه بالعربي ( يستمع )
To hear : يعتبر صيغة المجهول معناه بالعربي ( يسمع )
أحيانا يكون الاستماع صعب جدا ويحتاج لجهد ، وفي بعض الأوقات يكون من الأفضل أن نسمع فقط .
كيف ؟!!!

نترك الراديو يعمل أو نشغل أي شريط باللغة الإنجليزية (طبعا لايكون أغاني) ولكن لا نستمع فقط نسمع في هذه الحالة نجد أن اللاوعي يستمع بدلا منا وسنظل نتعلم ، إذا استمعنا وحاولنا أن نفهم يمكن لانستوعب إلا كلمة واحدة فقط ويخيب أملنا .
لاتقلقوا فقط اسمعوا ، سنستمر في التعلم بهذه الطريقة ....
المهم أن نترك الراديو يعمل أو الشريط أو التلفزيون و نسمع للمحادثات باللغة الإنجليزية .

لا تبذل أي مجهود العقل (اللا وعي ) هو الذي سيعمل ويسمع ويتعلم .

05-05-2008, 12:15 AM	#2
كونزيت من كبار الكتّاب تاريخ التّسجيل: Jun 2004 الإقامة: الحجاز المشاركات: 3,955	السر الثالث :Listen ! Listen ! Listen ! استمع ! استمع ! استمع ! البعض يقول أحيانا : أنا لا أستمع إلى أخبار BBC على الراديو لأنهم يتحدثون بسرعة ولا أستطيع فهم ما يقولون . عندما تجدهم يتحدثون بسرعة ولا تفهم لكلامهم هذا بالضبط يوضح حاجتك للاستماع إليهم. كيف تتطور و أنت لا تستمع ولا تتدرب ؟ عندما كنت طفل رضيع هل كنت تفهم لغتك الأم ؟ عندما كان عمرك ثلاثة أسابيع أو شهران أو حتى سنة واحدة هل كنت تفهم كل شيء ؟ بالطبع لا ، لكن لكي تتعلم فهم اللغة يجب أن تستمع إليها . فكر بهذا ، أنت تعلمت اللغة العربية وذلك بالاستماع إليها 24 ساعة في اليوم وسبعة أيام بالأسبوع بعد هذا كله تعلمت كيف تتحدث ثم تعلمت كيف تقرأ وأخيرا كيف تكتب . * لكن الاستماع جاء أولا ... ************************************* السر الرابع Don' t listen ! لا تستمع . في السر الثالث قلنا استمع ....... و الآن نقول لا تستمع ؟ ما المقصود بهذا ؟ في البداية هل تعرفون الفرق بين الفعل ( to listen ) والفعل ( to hear ) ؟ To listen : يعتبر صيغة المعلوم معناه بالعربي ( يستمع ) To hear : يعتبر صيغة المجهول معناه بالعربي ( يسمع ) أحيانا يكون الاستماع صعب جدا ويحتاج لجهد ، وفي بعض الأوقات يكون من الأفضل أن نسمع فقط . كيف ؟!!! نترك الراديو يعمل أو نشغل أي شريط باللغة الإنجليزية (طبعا لايكون أغاني) ولكن لا نستمع فقط نسمع في هذه الحالة نجد أن اللاوعي يستمع بدلا منا وسنظل نتعلم ، إذا استمعنا وحاولنا أن نفهم يمكن لانستوعب إلا كلمة واحدة فقط ويخيب أملنا . لاتقلقوا فقط اسمعوا ، سنستمر في التعلم بهذه الطريقة .... المهم أن نترك الراديو يعمل أو الشريط أو التلفزيون و نسمع للمحادثات باللغة الإنجليزية . لا تبذل أي مجهود العقل (اللا وعي ) هو الذي سيعمل ويسمع ويتعلم . __________________