![]() |
la race humaine !!!!
Une petite fille demande un jour à sa mère:
Maman, comment la race humaine est-elle apparue? La maman répond: Dieu fit Adam et Eve et ils eurent des enfants. C'est ainsi que la race humaine est apparue. Deux jours plus tard, la petite fille demande à son père la même question. Le papa répond: ll y a très longtemps existaient les singes. Au fil des années ils se transformèrent pour devenir des hommes. C'est ainsi qu'est apparue la race humaine. Confuse, la petite fille retourne voir sa mère et lui demande: Maman comment se fait-il que tu m'aies dit que la race humaine a été créée par Dieu et que papa m'affirme qu'elle vient du singe? Chérie, répondit la maman, c'est que moi je t'ai parlé de l'origine de ma famille et ton père de la sienne! :New2: :New2: |
:New2: :New2:
Chérie, répondit la maman, c'est que moi je t'ai parlé de l'origine de ma famille et ton père de la sienne! :New8: |
salut كونزيت
merci d avoir passé ici je vais traduire ça en arabe pour nos amis!! :rolleyes: ;) |
سالت طفلة صغيره امها يوما :
ماما كيف ظهر الجنس البشري ؟؟ ردت الام قائلة : صنع الله ادم وحواء وهما انجبا اطفال وهكذا ظهر الجنس البشري . وبعد يومين سالت الفتاة والدها نفس السؤال فاجابها : منذ زمن طويل وجدت القرود ومع مرور السنين تطورت لتتحول لبشر وهكذا ظهر الجنس البشري. محتارة رجعت الطفله لرؤية امها وسألتها : كيف يمكن ذلك انك قلت لي ان الجنس البشري خلقه الله بينما اكد ابي انه من القرد ؟؟ عزيزتي اجابت الام انا حدثتك عن اصل عائلتي اما ابوك فحدثك عن عائلته !!! |
ترجمه رائعة أخي علي 4
شكراً لك |
bonjour cher frère Ali4,
Elle est trés jolie ta petite blague, elle m'a fait beaucoup rire ce matin, je vous envoie une autre de ma part, que j'ai essayer de traduire en arabe et que j'espère qu'elle plaira a tout le monde : في يوم أخذ زوج عقد زواجه وأخذ يتصفحه مليا وهو يفكر، رأته زوجته فسألته : حبيبي لماذا تنظر إلى عقد زواجنا هكذا، فأجابها : أبحث على تاريخ نهاية الصلاحية ـ ـ ـ |
Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.