|
تبارك الله عليكم لاحظت بلي اعضاء المنتدى يفهمو اللهجة التونسية بصح يا ترى يفهمو اللهجة الجزائرية تاني و لا هي اصعب؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بصراحة و مع اني جزائرية و جارة تونس الا اني ساعات نلقى صعوبة في فهمها بسبب النطق السريع للاخوة التوانسة يعني يهدرو بالخف "بالزربة" اما لما نقراها منلقاش مشكل خلاص |
بالمناسبة تحياتي الى الجارة الغالية تونس و الى الشعب التونسي فردا فردا
|
يا سلام عليك يا ماهر
لهجتكم باهيه برشا :) |
إقتباس:
من تجربه الجزائريه اصعب:New1: لكن شدي الهمه وعلمينا اياه وها هو مشروع جميل:New12: كل واحد فينا يعلم لهجته للاخرين:New8: :New2: |
إقتباس:
سجلنى عندك وفضى لى نفسك عشان آخذ كورس مكثف :New2: |
لهجة جميلة جدا .وقريبةجدا من لهجتنا باختلاف ميلان بعض الحروف يعيشك ربي أخي ماهر فقد استمتعت برشا بما كتبته |
إقتباس:
عالسلامة يا حمامة و الله خاطيني و ما عملتلك حتى شيء عاد انتي اللي تتفلسفي و لاعبتها تفهمي اللهجات قلت خلي نشوفوها :tng: :tng: |
إقتباس:
من تجربتي الخيامية أخي الحبيب لاحظت ذلك و وجدت تقاربا كثيرا في العديد من الكلمات، و خاصة في الكتابة بين لهجتي أنا خاصة ( لهجة جنوبية ) و اللههجات الخليجية :):):) تحيااااااااااتي |
إقتباس:
أهلا بسي علولو :New2: :):) و تهنى، إن شاء الله كل يوم نحط شويا كلمات تونسيات علا خاطرك :):) و صحيح، الفرانسوس :New2: داخلة برشا في لهجتنا و حسب ما لاحظت أنا إلي آشما تطلع الفوق آشما الفرانسوس يكثر في الحديث يعني أنا مثلا جنوبي :) و لهجتي مختلفة جدااااا عن لهجة العاصمة فأنا مثلا أنطق القاف مشددة يعني g مثل الخليجيين و في العاصمة هي قاف و كل ما تصعد شمالا تجد اللغة ألطف و فرنسيتها أكثر و هكذا دواليك حتى تصل كازا :):) بالنسبة لي أيضا أجد صعوبة أحيانا في فهم الأحبة الدزيريين و لكن الصعوبة الحقيقية في اللهجة الماروكية و خاصة إذا أسرعوا في الحديث هنا :New5: :New5: :New5: :mecry: :mecry: :mecry: تحيااااااااتي |
إقتباس:
كلما دكر موروكو احضر:New10: ..... مالو المروكو يا ماهر ما تتفهموش خاصك تتعلم الموروكو لانو قريب من لهجتكم على العموم الجيران تيتفاهمو مع بعضهم وخا غير بالاشارة:New2: |
Powered by vBulletin Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.